考编英语单词加油站（十五）
发布日期：2021-04-29 浏览量：459
[教师资格] 招聘公告 |历年真题 | 笔试资料 | 面试资料 | 冲刺卷
[教师招聘] 招聘公告 | 历年真题| 面试真题 | 在线名师微信答疑：boyueshikao
[课程培训] 金秋启航计划-提前批面试课程 | 刷题打卡 | 免费答疑微信
中国大力发展国内核技术
中国核工业集团公司华龙一号(hpr1000)是世界上少数自主研发（independently developed）第三代核电技术（nuclear power technology）的国家之一，正在帮助中国减少碳排放（reduce carbon emissions），提高能源可及性（increase energy accessibility）。
与传统发电厂（traditional power plants）燃烧化石燃料（burning fossil fuels）来驱动发电机（electrical generators）不同，核电站通过一个称为裂变（fission）的过程来产生能量。
裂变是将铀原子（uranium atoms）分裂产生能量的过程，不需要燃烧。因此，核电站不会向空气中释放碳（carbon）或氮（nitrogen）或硫氧化物（sulfur oxides）等污染物。
这个核电技术中存在着两大非常重要的系统：“主动系统”和“被动系统”。
在紧急情况下（In the event of an emergency），第二代发电厂需要电力启动和运行（initiate and run）安全系统，使反应堆堆芯冷却足够长的时间。这就是所谓的（This is referred to as）“主动系统”（active system）。
像中国核工业集团公司华龙一号(hpr1000)这样的第三代核电技术的伟大之处在于，如果主动式系统由于电力中断而失效（electricity outage），一个不需要电力的备用系统（back-up system）将会接管。这就是所谓的‘被动系统’（passive system）。”
新闻材料来源：“中国日报”
浙江省各地招考交流群 点击添加 | 关注博越师考微信公众号：boyuejiaoshi
