事说英语(七)

发布日期:2021-06-19    浏览量:616

[教师资格] 招聘公告 |历年真题笔试资料  | 面试资料 | 冲刺卷

[教师招聘] 招聘公告 | 历年真题| 面试真题 | 在线名师微信答疑:boyueshikao

[课程培训] 金秋启航计划-提前批面试课程 | 刷题打卡 免费答疑微信

浙江省各地招考交流群 点击添加 关注博越师考微信公众号:boyuejiaoshi  

5e956e743d612.png

热门直播|备考资料|教师资格证|报考公告

国庆庆典首次彩排完成

 

  距离10月1日中华人民共和国成立70周年(the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China)大约还有三周的时间,为即将到来的(upcoming)国庆庆典(National Day celebrations )进行的首次联合彩排(the first joint rehearsal)于周日在北京结束。

 

  彩排于周六晚11点至周日凌晨(wee hours)在北京市中心(downtown Beijing)的天安门广场(Tian’anmen Square)举行。约有9万人参与(involved in)彩排和相关的支持服务(related support services)。庆祝活动的六个部分已经进行了排练(rehearse),包括持续一个小时以上的盛大阅兵式(a grand military parade)、群众游行和表演(a mass pageant and performances),以及烟花表演(fireworks dispaly)控制系统的现场测试(the on-site test)。

 

  北京市政府(Beijing municipal authorities)对当地居民(local residents)理解和支持彩排表示感谢。从周六下午6点到结束,天安门广场北部的金水桥(Jinshui Bridge)、南部的故宫午门(the Palace Museum’s Meridian Gate)、东部和西部以及人民大会堂(the Great Hall of the People)南边的街道都禁止(prohibite)车辆(vehicles)和行人(pedestrians)通行。

 

  在这里由衷地祝愿祖国繁荣富强。

 

  欲知后事如何,且听下回分解。

 

  PS:新闻材料来源于中国日报